Inter Asia: Video

english \| castellano \| català \| 中文 \| 日本語
Grup de Recerca INTER ASIA Interculturalitat a l'Àsia Oriental
Inici Grup Inter Àsia Recerca Membres Activitats Videos Blog Contacte
PROJECTES DE RECERCA Projectes anteriors Participacions PUBLICACIONS Inter Asia Papers CONFERÈNCIES CONGRESSOS Organització congressos i panells TESIS I TREBALLS MASTER Tesis defensades Tesis en curs Treballs de màster TRADUCCIONS	Videos 2012 \| 2011 \| 2010 \| 2006 \| 2005 2012 29 de novembre de 2012 Seminari Permanent d'Investigació i Doctorat Tribuna d'Àsia Oriental: Rafael Caro Repetto (School of Oriental and African Studies, University of London). Resonancias antiguas de sones modernos: tradición y modernidad en la música china 22 de novembre de 2012 Seminari Permanent d'Investigació i Doctorat Tribuna d'Àsia Oriental: Gary W. McDonough, (Bryn Mawr College). Chinatowns? Downtowns: Global Chinatowns as Urban Laboratories 24 de maig de 2012 Seminari Permanent d'Investigació i Doctorat i Tribuna d'Àsia Oriental: Maria Antònia Martí Escayol (Universitat Autònoma de Barcelona). El discurs ambiental al Manga 11 de maig de 2012 Seminari Permanent d'Investigació i Doctorat i Tribuna d'Àsia Oriental: D. Javier Ching-Shan Hou (Representant de l'Oficina Econòmica i Cultural de Taipei a España). Taiwan, un país de oportunidades 10 de maig de 2012 Seminari Permanent d'Investigació i Doctorat: Brian Holton (poeta i traductor de poesia xinesa) Translating the Void. Silence in Wang Wei’s Buddhist Poetry 15 de març de 2012 Seminari Permanent d'Investigació i Doctorat i Tribuna d'Àsia Oriental: Artur Colom (Universitat Autònoma de Barcelona). China en África 2011 14 de desembre de 2011 Seminari Permanent d'Investigació i Doctorat i Tribuna d'Àsia Oriental: Gregor Benton (Cardiff University y Universitat Autònoma de Barcelona). Prophets Unarmed: Chinese Trotskyists in Revolution, War, Gaol & the Return from Limbo 23 de novembre de 2011 Tribuna d'Àsia Oriental: Eduardo Daniel Oviedo (Universidad Nacional de Rosario, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas, Argentina). América Latina y China: modernización, relaciones estratégicas e intereses en el contexto de desconcentración económica mundial 3 de novembre de 2011 Tribuna d'Àsia Oriental: Isabel Cervera (Universidad Autónoma de Madrid). Paisajes de la memoria. La obra de Li Gonglin (1049-1106) 21 d'octubre de 2011 Tribuna d'Àsia Oriental: Young-mee Yu Cho (Rutgers University). Language Unleashed Through K-Pop: Emerging Rhymes & Puns 2 de Juny de 2011 Tribuna d'Àsia Oriental: Gordon Mathews (Chinese University of Hong Kong). Understanding Japanese Society through Life After Death Seminari: Gordon Mathews (Chinese University of Hong Kong). Ghetto at the Center of the World: Chungking Mansions, Hong Kong 3 de maig de 2011 Seminari a càrrec de Calvin Chen (Mount Holyoke College). "Made in Italy"... by Chinese 4 de març de 2011 Seminari a càrrec de Amaury García Rodríguez (Centro de Estudios de Asia y África - El Colegio de México). La cultura popular-urbana de los Chōnin 2 de febrer de 2011 Seminari a càrrec de Consuelo Marco Martínez (Universidad Complutense de Madrid). La enseñanza-aprendizaje de la lengua china y su adaptación al MCER: aspectos lingüísticos y culturales 31 de gener de 2011 Seminari a càrrec de Daniel Méndez (Coordinador de ZaiChina.net). La batalla por la información en China. Medios de comunicación e Internet amunt 2010 19 de març de 2010 Seminario Internacional La Tanka Catalana, organitzat per Jordi Mas Lopez. Facultat de Traducció i d'Intepretació, Universitat Autònoma de Barcelona. Acciones Complementarias del Ministerio de Ciencia e Innovación. FFI-2009-0346-E/FILO. Inauguració de la jornada La Tanka Catalana. Inauguració de la jornada La Tanka Catalana a càrrec de Francesc Parcerisas, degà de la Facultat de Traducció i d'Intepretació, i de Jordi Mas López, membre del grup de recerca Inter-Àsia i organitzador de la jornada. Les tankes de Carles Riba i Màrius Torres: una experiència poètica. Mercè Boixareu, catedràtica de la Facultat de Filología de la UNED. Salvador Espriu: d'una prosa artitzada a la meditació zen. Rosa Delor, Centre de Documentació i Estudi Salvador Espriu. Presència i funció dels kigo o mots estacionals a la tanka catalana. Denise Boyer, professora de la Université París-Sorbonne. Per tot coixí les herbes. Versions de la lírica japonesa en català. Miquel Desclot, escriptor i traductor. La tanka a l'estil amorós de Rosa Leveroni: fil de maragdes o de subtils i refinats diàlegs lírics. Abraham Mohino, professor i escriptor. Aspectes confessionals i autobiogràfics de la tanka catalana. Enric Bou, professor de Brown University, Estats Units. La tanka i l'art de la fuga. Susanna Rafart, escriptora i periodista. La tanka de postguerra: una forma japonesa escrita en català o una forma catalana d'origen japonès?. Jordi Mas López, membre del grup de recerca Inter-Àsia. amunt 2006, Any de l'Àsia Oriental de la UAB Inter Asia contribuí a l'Any de l'Àsia Oriental de la UAB convidant especialistes i organizant diferents actes, conferències i seminaris: 15 de maig de 2006 JORNADA: Passat, present i futur de la medicina tradicional xinesa, una experiència a compartir. Joaquín Beltrán, professor d'Estudis d'Àsia Oriental (Universitat Autònoma de Barcelona). Catalunya-Xina: Interculturalitat i salut 24 d'abril de 2006 Professor Geremie R. Barmé, Division of Pacific & Asian History, Research School of Pacific and Asian Studies a la Australian National University, Canberra). After the Future in China 8 de març de 2006 JORNADA: Les dones a l'Àsia Oriental: El gènere a l'Àsia Oriental. Coordinada per Amelia Sáiz. Amb les intervencions següents: Muta Kazue, profesora del Dep. Humanities Ōsaka University: Las mujeres japonesas en el siglo xx y más allá (00:00:00-1:05:25) Seungsook Moon, Vassar College, New York: Cambio social y situación de las mujeres en Corea del Sur: familia, trabajo y política (1:05:26-2:08:44) Li Xiaojiang, Dalian University: Ganancias y pérdidas de las mujeres en la construcción y la transición de la República Popular China (2:08:45) 1 de març de 2006 Professor Wang Hui, Department of Chinese Language and Literature, Tsinghua University, Beijing: La introducción de la modernidad en Asia Oriental amunt 2005, Any de l'Àsia Oriental de la UAB 30 de novembre de 2005 JORNADA: De l'Orient llunyà a l'Occident llunyà: la presència de l'Àsia Oriental a l'Europa Occidental, coordinada per Joaquín Beltrán. Amb les intervencions següents: Park Hwua-Seo, directora del Department of Migrations Studies, Myongji University: Xarxes transnacionals coreanes a Europa Paul White, Pro-vice-chancellor for learning and teaching, Departament of geography, the University of Sheffield: Migració japonesa a Europa: de l'institucional a l'individual Frank N. Pieke, Director of the Institute for Chinese Studies, Oxford University: Comunitat i identitat en el nou ordre de la migració xinesa Joaquín Beltrán, Professor Estudis d'Àsia Oriental, UAB: El node espanyol a les diàspores de l'Àsia Oriental Taula rodona: Perspectives de futur dels asiàtics orientals a Europa 30 de setembre de 2005 Lliçó inaugural del curs acadèmic 2005/2006 a càrrec de Jonathan D. Spence, titular de la càtedra Sterling d'Història de la Universitat de Yale. Shaping China: Is the Past Still Present amunt	Destaquem
© Grupo de Investigación Inter Asia Facultat de Traducció i d'Interpretació - Universitat Autònoma de Barcelona Edifici K Campus UAB 08193 Bellaterra (Cerdanyola del Vallès) Barcelona